Page 160 - Jewish Book Annual Volume 5 (1946-1947)

Basic HTML Version

יד
ר ע כ י ב
ןופ
ג אל רא פ
״תונתמ״
ז כק
ןפאש
ם עד
גא ל ר א פ
״תונתמ״
א
ןטוג
.ןעמ א נ
ןיא
1926 ,
ןעװ
ר ע ד
־ם ולש
ם כ יל ע
ט וט יט ס ניא ־ק לא פ
טאה
ףיוא ןא
ןט נא זאפמ יא
ןפוא
ט רע ײ פ ע ג
ם ע ד
50 ןט
ר א יך ר י וב ע ג
ןופ
ם ע ד
ןט מ ירא ב
ר ע ט כ יד
ם ה ר ב א
,ןע זייר
טאה
ר ע ד
גא ל ר א פ
״תונתמ״
ןגא רט ע גרעט נוא
ם ע ד
ר ע ט כ יד
ןוא
ע ר ע זד נוא
ר ע ד נ יק
א
ע נײפ
:הנתמ א ך וב ״50
״ ר ע ד יל
ןופ
ם ה ר ב א
,ןע זייר
ט ר יר ט ס ול יא
ןוכ
ןב יז
,ר ע ל ט ס נ יק
ןוא
ט ק ורד ע ג
ץא
ע כ ע ל ט ע
.ןר יל א ק
םע
טאה ך יז
ט ק ור ע ת ע ט נ וא
סא ד
ר א י ־ס יז יר ק
1929 .
ר ע ב א
ר ע ד
גא ל ר א פ
,״תונתמ״
סאװ זיא
טניואװעג
ןעװעג
וצ
,ט ײ ק מ ע רא
טאה
ד א ר ג
ם ע ד
ר א י
ןבױהעגנא
ןטײרג
םאד
ע ט ב יל א ב
ך וב ־ר ע ד נ יק
עלעגנײ״
״עלע גניר
ןופ
ןא ע ל
,ע ב ל ע
טימ
ס ע יצ א רט ם ול יא
ןופ
ןרה א
.ןאמ לד וג
ע ב ל ע זיא
,ןבראטש ע ג
ת ע ב
םאד ך וב
טאה ך יז
ןט לאהע ג
ןיא
.ןק ור ד
ול יפ א ןיא יד
ןר א י ־ס י ז יר ק
ךא נ
1929
טאה
ר ע ד
גא ל ר א פ
ןטלאהע גנא
ןײז
:ט ייק יטעט
ןב ע גע גס יורא
ר ע כ יב ןוא
ם ע ד
רע ד ניק ״
.״לאנרוש ז
טא זיא א
ט ס יל ןופ יד
םעבא גס יוא
ןופ
גא ל ר א פ
.״תונתמ״
: ר ע כ י ב ־ר ע ד נ י ק
פ א ר ב ל א נ ד ז ש ע ,ט ןופ
בקעי
,קאילפערק
טרירטסוליא
ןופ .א
.ןאמלדוג
א
ה ש ע מ
ט י מ א
, ר ע ב
ןופ ץרפ
,ןייבשריה
טרירטסוליא
ןופ
ךורב
.ןאסנארא
מ ו ר א ש ק ע ,ס ןופ םייח
,םולברלאג
סעיצארטסוליא
ןופ
ןרהא
.ןאמלרוג
ר ע ר ק א מ י ל י א ,ן ןופ ץרפ
,ןייבשריה
סעיצארטסוליא
ןופ
ןרהא
.ןאמלרוג
ר ע ר
פ .א ב ר
ע ט י י
ר
,)עטערעפא(
ןופ .ז
,רעפנייוו
טרירטסוליא
ןופ
לסאי
,רעלטאק
קיחמ ןופ .נ
.יקסוואלסאז
ן י א
ר נ א ל נ ע מ ו ל ב
,)עטערעפא(
ןופ .נ
,ןאלפאק
קיחמ ןופ
בקעי
.ןאסריווייר
יד(
עטצעל
יירר
רעכיב
ןענייז
)טפיוקראפסיוא
כ א
ד ע ו ו
ס ר ע ו ו א פ
, ך ע ל ה ש ע מ
טרירטסוליא
ןופ
ןרהא
,ןאמלדוג
2
.דנעב
ה כ ו נ ח
ג ע ל ט
,)עסעיפ(
ןופ
,םכילעדכולש
טרינעצסניא
ןופ .י .ד
,שטיוואקרעב
טימ
ןעגנונעכייצ
ראפ
ןשזאנאסרעפ
ןוא
סעיצאראקער־עניב
ןופ
ךורב
.ןאסנארא
0 5 ל י ד ע ,ר ןופ
םהרבא
,ןעזייר
טרירטסוליא
ןופ 7
.רעלטסניק
טקורדעג
ןיא
.ןרילאק
לטכא
.טאמראפ
ס ע ק ר ת ס א
ם ו ל ח
,)עסעיפ־םירופ(
ןופ .י
.רעלכארד
ט ו י ב ,ן ןופ
בקעי
.קאילפערק
וג ט
, ן ג ר א מ
,רעדיל־רעדניק
ןופ .י
,גרעבכיוג
סעיצארטסוליא
ןופ
עטאנ
.יקסוואלזאק
ש פ י ל ע ר י י ע ן -
,ןליפש
,ןצנוק
,ןליפש־רעטרעוו
ןופ
המלש
.רעדיינש