Page 198 - Jewish Book Annual Volume 5 (1946-1947)

Basic HTML Version

סמ כ ילע ־ם ולש
ראמ וה
טפ
א
ווירב וצ .ש
,ןוואנבוד
טריטאד
םעד 19 ןט
,יאמ 1889 , טאה ןיוש
־םולש
םכילע
ןיילא
,ןדלאמעג
זא ייב״
רעזדנוא
רעקיטציא
״עגאל טאה רע
טשינ״ ןייק טומ וצ
ןכאמ
,קזוח
טרפב
,ךאנ זא ןיא םעד
,ןבעל םאוו
ךיא
,ביירשאב
ןיפעג
ךיא ןוא
בארג
ףיוא
,לרעפ יוו
עלערעפ
ןופ(
עלעםאי״
)״ײװאלאס
רעדא
עלחר ןיא
״ױנעפמעטס״
איאקםײרװעי״(
,״אניראטס
1916,3 , .ז 244 .) ןוא רעד תמא ,זיא זא
וליפא
,ןאד ןעוו רע טאה
־פיוא
טקעדעג
ןדנואוו
ןופ
,ןבעל טינ ןייק
,לרעפ זיא רע ףיט ןיא
ןצראה טינ
ןעוועג
.טכארבעגפיוא
ןוא רעד
,רעלאמ
סאוו
טעוו
זדנוא ןיא א
־ראפ
טערט
ןלעוו
ןזייוו
םעד
תיצמת ןופ
םמכילעדבולש
,ך יא טעוו
זדנוא
ןזייוו
ןייז
,לכיימש
םענעי
,לכיימש סאוו
ביוא רע זיא
אטשינ
ףיוא ענייז
,ןפיל זיא םע ראנ
,ראפרעד
םאוו
רע זומ
ןסאגעצ ןייז
רעביא ןייז
ןצנאג
,ןזעוו
לייוו
רע ז יא ןייז
ןזעוו
. . .
ןושמש
סרובגה
טפארק זיא
ןגעלעג
ןיא יד
;ןקאל ךיוא
רעביירש
ןענייז
,ןאראפ
םאוו
רעייז
עצנאג
הרובג
טגיל ןיא ןייא
.טקנופ
וצ םעד ןימ
רעביירש
טרעהעג
.םכילע־םולש
ןייז
טפיוה
טפארק
ןייז-זיא
־סיראמוה
רעשיט קוק
ןפיוא
.ןבעל ןוא טא רעד
רעשיטסיראמוה
קוק
ןפיוא
ןבעל
זיא
ןדנובראפ
טימ
ר ע יר פ -ר ע ד
ןיוש
רעטסקינייוועניא-רעטנאמרעד
.טעטיוויסאפ
טעטיוויסאפ
ך יז-ט ניימ
ןבעגרעטנוא
םעד
,ןבעל
רעבא סאד זיא יד
,עקידעכאוו
יד
עקיטעמוא
;טעטיוויסאפ
ןאראפ א
,ערעכעה
א ־כיל
,ערעקיט
א
ערעקידבוט־םױ
,טייקוויסאפ
,אזא סאוו
טמענ
ךיז טינ ןופ
ןבעגרעטנוא
ךיז םעד
,לרוג
,ראנ
,טרעקראפ
םנופ
ןייטש
רעכעה
רעביא
:םיא םאד זיא םעד ה ו
ס יר א מ ט ס
. ט ע ט י ו ו י ס א פ
רער
טס יראמ וה
רעד
טסיראמוה
זיא טינ
ןדירפוצ
טימ רעד
,טלעוו
רעבא ןייז רבוא
טייקנדירפוצ
זיא
סײװ-ןײלא
א -ר ע לייט ןופ רעד
,טלעוו
טימ
רעכלעוו
רע זיא טינ
ןדירפוצ
. . . רע זיא א דניק ןופ
,םזימיסעפ
רעבא רע זיא א
ביל
קידנעלכיימש
,דניק רע
טעלג
םיוא יד
ןשטיינק
ןפיוא
סרעטאפ
ןרומכ
.טכיזעג
רע טגאז
וצ
:םיא וד״
טסמענ
יד
טלעוו
וצ
,טסנרע
וד
טסרעדאפ
ןופ ריא
,רעמ
לפיוו
יז
;טאה קוק ףיוא טא יד עלא
ןטייקיניילק
ןופ
ןטייוו
ןופ( א
רעקירעהעג
טייקטייוו
טעז ץלא סיוא
,)ןיילק
וטסעוו
,ןעז זא
זיא׳ס
ןאראפ רעמ ןופ םאוו וצ
,ןכאל
רעדייא
ןענייוו
. . . וד
טסיב
,טכערעג
סאוו
יז
טלעפעג
ריד
,טשינ
יד
;טלעוו
רעבא
ןאראפ א
,ךאז