Page 342 - Jewish Book Annual Volume 50

Basic HTML Version

iran / m n a ’n Vy . . .ViaVa . .
.v 'v
naoa Vy nmw xim .“n r^ N p n p
.<TT 8 ,198 .x"3wn ,ix-i3 p n r :/» .3 ,Ti3ia .p in a m*T3a
,ii3ia .i3xm a Vxiaw *iov nxa / om o
n
mro Vy . . .x "n
w k i
.x"3wn ,“|xna p n r
.3
.
bwbxt
p"pa
ii’Vy VxV
pnx p a onnsx nxa .om iK n^a m a iwm m^KW
•l"wn ,
t
, "
i
-x .n p .x .n :vVpina
wtrV min1’ p annax vnnan / yiwxn pVn .n n n ' ’ p n u i iu m m^KW
.x"3wn ,V"ian :Y'an .□■’laaytxn
xpxnp . ..p'H3x 3’V nnx nxa / .bnw *7ipi nnK mKW n"iw
nao
p"nax ym in3 annax nxa Vnw Vip n"iw vVx *imxai jpona p"pai
/ o"wn nvnoi n r a nsoa Vy :naVw anai a x nnxan idd . p w i i
nmn swain nwan Vy 'x pVn :Vx*ny nnxan “idd .wVp’b Vx’ny nxa
xam ” 3X1 ni’nm oainai D,xa3 Vyi onyia Vy a pVn ?mV^a warn
,naVw ,33x na^w :m a o a x ,Vvn .w’Vp’b Vxmy
t
Vy main nwx /
,16
,29 ay 70
,114
.x"3wn ,mx nmn n x r n ^ V p ’b -|Va’Vx nwx
•n*T 51 ,(2)
.x"3wn ,nxna p n r
.3 ,in3ia .v a in anna nxa / .nnn p w n " iw
.*1*T 119
naVw p 3pys wmai nanw / V"m n axa nsp wimai D'wirn .apy* mnKW
.^n 90
,71
,4 .x"3wn /p n .x .n ipnx*
v :
.iiVxdxb
r n . . .nmu ny3nx nno Vy naiwm mVxw nxpa .aiu ni“»nmaw m o
nsp Vy D’wrrm m x a ...D 'aann ,i3an nwa dw nwx nprnn
,in3ia .mp3 Vx aiu dp nnn / D’poian nxwi va p a i om e 'na ni3iwV
.x"3wn ,nxna pn r :.*> .3
maoin oyi nnpa oan3 nwxa D^wnaan Va ny .^aa mnbn
\n
naw naon
nnan :.•» .3 ,in3ia ,Vxr nnp — maoin oy nwnn nxrn — mwnn
.nnx y ia .x"3wn ,nxaDxon am nxmi nmn xnn^nan nnso p3p
,nxmm n3iaxn nx onw^ai D^prnan □,xVs3 cn^y .m nan yaw nao
.x"3wn ,[V"ian] :pnxs t>3 .xdVxt siVn apy* pn r nxa / i33ara nnvaa
/a y
72
Katz : / .3 /pVpina .i^xa p n r nxa / D'aann Vy .D"Ti ’
w t iw
n ao
/n a 3 .X"3Wn ,Bookbinding
.nnx ina ?x"3wn ,V"ian :pVpina .D*3p naoa Vy .nn au nwbw
naVw Vx*3n D^n / r a a nry’Vx nxa x"n D’xn’ 'o Vy .w in dw nao
•nn
124
,(7) .x"3wn ,nxn3 p n r :pVpm3 .io3,,d
/X3V n3n ,’X3i’ nnw nxa / mxisna crraVnV nnay nn3in .^Kinw nao
/na 2 .x"3wn ,sw :vVpm3
Exodus
=
[Shemot]:
the traditional Hebrew text with the new JPS
translation/commentary by Nahum M. Sarna. — 1st ed. — Phila.:
Jewish Publication Society, 1991. xxv, 278 p. — (The JPS Torah
commentary)
334
JEWISH BOOK ANNUAL