Page 153 - Jewish Book Annual Volume 51

Basic HTML Version

BA R Z E L / 'n n a
145
.npmy natan iT’ xa ,aaiu
t k
,Vian .a^anaa iy y j a pawn .mn‘?m nx ’ nans
.n^T isn
i
V’
bk
.’ natwatr i»a
‘ra ’Va Van
aaxy axwa .n’r s ynn’D nmx tmsmai amma xoann ana to ixon
•ms a ra to traiyD axa nna nann .na mmsa maaiynnV nx’an
,nmmn mmn ’ainna nx’Vaa mm3 nmmn atzmaV fina aaaan .ara
,no3an maV ly ’aarc nVx vaa aswxaa ,nm .pinaa axaw a” Va to ax’Va
nVya nnn ,nV’nnaV ,naiVa ,’m i i r n aVa’p xV ’a aaxy Vy nrya
nnaa ,nnoa ’Va o” n naixa "nns^V nrcp’aff ,xm nx .awVn nnrn’ mnr
axwn wa nmnmw ,noaan-n’aa ,iixaa x to nmn1 mnaia mna a’Vy
ns mn «
ik
nai B” Vann-maa oan .amaaa D’aiVyn ,o” nn ,nmaDa fp>
” na nainnxm i ” na nainnxn oa
amm? , i i w t t
nx am ia oipaa
mna aiapa Kin .aaw onwy anxV am ma oy an’a xin .noaamma
i x .maaVa
i
V’
dxi
psa -paa n’na’a ma’wa to nxmaai ppma arV
Vy anna aaoa ,(4) "maai Viyaa Vy„ o’awa Va nao amp noaamma
’Vya oa
aVVaa
.ayw’ nns ’Va o’ViyaV omia Vya
nm nVx
marc
aVx
,na” aasix maaai pixa
Vxx p n*w
na
.TpaVm
aaa mumnan aaiaxn
x to aaa iasy nx awxa naian .oaxy
’xawV nm
mnxaa oVpa w s ’m?
amaon nx .mmpan ima’w nx yiatya ama a’non
xVi ,iaw
nx naw
mam? ’aV
inxarca m y rrn "nnaann nnwa„V oma xin aim ’aa
to
.am nx
maaVa aai nayomnxwn mana ,aaiatp :annswa owaw ,aaxVj?
oioa’sa mm maxnn oVixV nnmna .aoa *ra aa’as aamra ,n’aaxain
Vax .noaammaV o’aysV o’aVin nn ,nnsoa x ’n ,a’am .nV iV’yin xV
aioV naan tVsVdx la’aaV a’sa nr aapaa
.nV’an ’anyiaV aawaa x ’n
/BT’spoxV araoa xVx ap’aya natrma iina xV .n’nn’n mmn p noiaa to
oViy nanVa na /poVma-’anyian nV’an oinna non’x ” n nx i ”
2
W
ma’xa mwa B’xiVan nn nx myV noaa mapnwn aaxVp .a’arcaV nnx
uny-aw xVi at aw xV /nn’ oa o’nx naw o’ya nai aio na nan,, to
nnx Vmaa ,xnnxa ,oViaV ’is sn nx iVoa’ ,pa anxV awn x ’mr w n ” a
w ’naaV xm aa i ” n^a naai ,B’aan xaw xm ’a iaxy Vy rnaa anxana
B’BO’Vxmanan nx ax” a xm noiaan wsna Vff pia’aa .n’mioan omm
— B ’ as
n ’aya B’a^’oax i s ’on nVir mxpaiopimsn naaaV B’ayan nxi
a’l ’yxn ’nx„ :o“ixaix"ia naix ia i .anj?ixaV ynn’sa — B’mnma a’an aai
a’a^n Va .myaa naix ia iy ’ax .ama*na ’naVn xV ’ax .am nx man
natzm ma’ Va to amnm nx nax” a r ' 3 maa .(
20
) " ’sa Vaya ’noa-isna
’xrnan o’aaa ana-rV oa .a’max nmoaa nw n x Waa npmnn^
i t
Vax
.nmm ma’wa maVynn to rcaiya naa n*ioa ,a i’a iaaa n i’a Vv mara
na .nna Vy a’Viya naa noaan-’na Va ’a nnioa ’n” n„ :nnaix
nx nns ’a .noaan-n’aV laVn om s’an ana pa ?nmnV lap B’xsaa ?at
,B’Vxa ra’m xm ,oaixa o’saoxaa ,nanxn .(
23
) "Tinyaa x s ’ ’a ?no3aa-n’a