Page 139 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

דע
שטױואר
,טמיראב־טלעוו
םלא רעד
,רעטכיד סאוו טאה
ןטיבראפ יד רעש ןוא
לדאנ ףיוא טניט ןוא
.רעדעפ רעד רעגניז רעביא ןפיוה
טציאטריטיצער
עניז רעדיל ןיא
,ןטעטיזרעווינוא
ןוא ןיא 1900 טלאה ןעמ םיא ןיוש יוזא
דובכב ןיא
עכעלרעגריב
עשידיי
,ןזיירק זא ןעמ
טריגעלעד
םיא םוצ
ןשיטסינויצ
.םערגנאק רע טרעוו א
רעלענאיסעפארפ
טסילאנרושז
ןיא
1901 , ןיא 1904
ןעניישרעד
עניז
עטלמאזעג
רעדיל ןיא
,שידיי ןיא ןבלעז
ראי
טבראטש ןיז 15
רעקיראי־
ןוז ,ףסוי ןיילא א
רעקידנגאזוצ
.רעטכיד
דלעפנעזאר
טביירש םנייא ןופ עניז
עטסקיטכעמ
רעדיל ןופ
־יווידניא
רעלעוד :ןייפ
דרע
עטמאדראפ
,עקרעסערפ
א
עזייב
,דרע
סאוו ןייד
רעטציירעצ
זדלאה
טגנילש ץלא
ןיידא
ןוא
טזאל דאנ
רעביא
קידעבעל
יד
,ןייפ
סאוו ןיא ןייד
ןסיורג ךיוב
טרעוו ץלא
טרעטשעצ
ןוא דאנ
תובצמ ןגאז סאוו וד
טסאה
.טרעצראפ
ןטלאשראפ
טלאוו ךיא
,ךיד א וד
,תעשרמ
טכולפראפ
ןייד
ביוטש טימ
קיטייוו ןוא טימ
.סעכ
ךאד יו לאז ךיא
ןטלעשראפ
ךיד
,רניצא
זא ןיא ןייד
ןצראווש
םעחב טור ןיימ
?דניק
ןעגנולשראפ
וטסאה - יו - םער ןסיז
קילב -
ןיא
סעמעוו
טכיל סע טאה
טנארטעג
ןיימ
,קילג
סאוו זיא
טציא ךיוא טשינ רעמ יו דרע א
.קיטש
ןיא 1905 טרעוו
דלעפנעזאר
ףיוא א טייצ
זיוליט
,טריזילאראפ
םע
טעארד םיא
.טייקדנילב
יד עשידיי
עםערפ־טלעװ
טריזינאגרא
ןעגנולמאז
ראפ ,םיא םאוו
ןעגנערב
ץוח-םיא
רעײז-עטאזירג
.קיניו ןיא 1906
טאה רע דארג אי לסיבא תחנ ןופ יד
ןטאטלוזער
ןופ םעד
,גנאלק זא רע
זיא
ןבראטשעג
. . . א
רענעדלאג ןקלאוו טימ ביול ןזיב
.למיה רעבא ךאנ
רערעטיב טרעוו ןיז
לייוו-גנושיוטנא
טימ ךסא
רעקינייוו
םזאיזוטנע
טמענ ןעמ ףיוא יד העידי ןופ ןיז תיחת םיתמה . . . ןיא ראי 1908
טכוזאב
רע
.עפארייא ואו רע
.ףמואירט-טמוק
םע זיא סאד ראי ןופ רעד
רעציוואנרעשט
,ץנערעפנאק־ךארפש
םאד ראי ןופ רעד
גנוכאוורעד
ןופ
םזאיזוטנע־טלעוו
ראפ שידיי .ןושל רעבא ףיוא רעד
רעציוואנרעשט
ץנערעפנאק־ךארפש
אפוג זיא
דלעפנעזאר
א
רעדמערפ־טלאק
.טסאג
םיא טיצ סע וצ
שיאערבעה
ןופ ןיא ,טייז וצ שילגנע ןופ יעד
.רערעדנא
ךעלרעטאפ
ןוא
ךיירטסייג
טשרעהאב
יד
רעציוואנרעשט
ץנערעפנאק