Page 150 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

ןגעוו
דוד
סיקסניפ
ענעבילקעגפא
סעמארד
גס
ןיא
םיקסניפ
רעכעלטכישעגטלעװ״
״עידעגארט
ןענײז אד
עשפיה
עכעלטע
,טענעצס טאוו ןטלאוו ךיז
טנאקעג
ןליפשפא ןשיווצ ןידנאג
טאטשנא(
)ןסענעגאיד
ןוא
טאטשנא(ןענילאטס
.)ןרעדנאסקעלא
רעזדנוא
רעקיטאמארד
טאה ךיז טשינ
טנגונאב טימ
ןרינעצטניא
יד
עמארד ןופ א
רעטמיטשאב
רעשיראטסיה
.עכאפע רע טאה
־יטאמארד
טריז ןא
ןשיגאלאכיספ־שיטע
,טקילפנאק
א
,טקילפנאק
טאוו טאה
ןטירעצ ןוא
טטיירעצ יד
טײהשטנעמ
ןוא( םעד
)ןשטנעמ ןיא עלא
.ןטײצ
יו ןא
עלעודיווידניא
,עמארד יװ יד
עמארד ןופ
טרעדנאטקעלא
רעלעודיװידניא
,טײקכעלנעזרעפ
טדײל יד
עשיראטסיהטלעװ״
־ארט
"עידעג
,ןופרעד טאוו
,רעדנאסקעלא
רעד
,דלעהטפיוה
טקריװ ףיוא
ודנוא רעמ
,שיפאואליפ־טקארטסבא
יו
.שיטאמארד
רימ ןליפ טשינ יד
ענאטנאפס
טייקיטכעמ
ןופ ןיז ןטיורג .ךיא רימ ןביולג ןיא רעד
־נסירעצ
,טייק טינ ןיא םעד
ןקידנריפמואירט
חוכ ןופ ןיז
.טייקכעלנעורעפ
טעמכ
,עלא טאוו
ןעלגניר םיא
,םתא ןעניז
רעטכע ןוא
,רעקידתושממ
יו רע
ןיילא .זיא ,רע רעד שטנעמ ןופ ,טאט זיא ליפוצ א
.רעדייר רעבא יד
עניימעגלא
עיידיא ןופ רעד
עידעגארט
ויא ראלק ןוא טלוב
־עגסיורא
טכארב
.ןראוועג
ןוא סאד זיא טשינ יד
עקיצנייא
גנוכיירגרעד
ןופ
רעדנאטקעלא״
ןוא
."טענעגאיד
יד
עמארד טאה ךיוא
ערעדנא
.תולעמ יו טיו ךיא ,סייוו
זיא טע יד
עטשרע עשידיי
עמארד ףיוא א עמעט ןופ
-רעשידיי־טינ-רעד
רעקיטנא
.טלעוו וצרעד זיא טע ענייא ןופ רעד ץנאג
רעניילק לאצ
עשידיי
ןעגנוטכיד
ןיא
רעשיטאמארד
םראפ טימ אוא
ןכעלטלעוולא
,וויטאמ טימ אזא
.םענראפ
טאוו זיא ךייש וצ רעד
רעשירעלטסניק
גנורעפרעקראפ
ןיפ רעד
עיידיא ןוא ןופ םעד ןצנאג ןכײר
ןשיראטטיה
,לאירעטאמ
זיא שטאכ
,רעדנאטקעלא
יד
עלארטנעצ
,רוגיפ ויא טשינ גונעג
,לופטנבעל
ןבאה
ןיא ךיו עלא
עקירעביא
,ןענאחעפ
ןבייהעגנא ןופ
,ןסענעגאיד
א עשפיה
טאמ
,טייקידעבעל
,ןוא טשינ
טקוקעג ףיוא יד
עכעלדיימראפמוא
"עשיסאלק״
,ןעמוירענאמ
ןעניו א ךס
סענעצט ןיא רעד
עמארד לופ טימ
,גנוגעװאב טימ
,רילאק טימ
ןקידעבעל
םעטא ןוא
ןשירעלטסניק
־סיוא
קורד . . .
רעדנאסקעלא״
ןוא
״סענעגאיד
,טרעהעג יווא יו
קיזייא״
,"לטפעש
יווא יו יד
עידעמאק רעד״
,״רצוא - םוצ רצוא ןופ רעד
רעשידײ
.עמארד