Page 151 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

בס
רעגינ
ןציזאב יד טלעוו ךרוד
ןרעבארעד
יז ןטימ
?דרעווש וד טסאה םע ־רעד
טכיירג ןפיוא ןטשרע ,געוו ךיא ליו ןוא לעוו
ןפיוא-סע
.ךטייווצ
יוזא טאה
טכארטעג
.רעדנאסקעלא
םיא טאה ךיז
,טכודעג זא רע
טיג םוצ
ןקיבלעז ,ליצ םאוו ןיז טניירפ רעד
םוצ-ףאזאליפ
ליצ ןופ
רעטסכעה
ראנ-גנומיטשאבטסבלעז
ףיוא ןא רעדנא .געוו רע טאה ־עג
טאה א
.תועט ןפיוא ,געוו ףיוא ןכלעוו רע זיא
,ןעגנאגעג טאה רע ־ראפ
,ןריול טשינ
ןענופעג ןיז .ךיא עלא עניז עקיזיר
תוחכ־סגנופאש
טאה רע
ןבעגעגפא ףיוא וצ
ןקינייאראפ
ןוא
ןריזיליוויצ
יד
עקידנסיורד
;טלעוו
ןיז ןגיא
טסקינייוועניא
ןבעל זיא
לייוורעד
ןלאפעצ ןוא
טעוועדליווראפ
.ןראוועג
סענעגאיד זיא ןעוועג
,טכערעג ןעו רע טאה םיא
,טנראוועג רע
לאז ךיז ןטיה טינ טגיזאב וצ ןרעוו ןופ רעד
,טלעוו םאוו רע טעוו
.ןגיזאב
רעדנאסקעלא
זיא ןופ ריא טגיזאב
,ןראוועג ןוא ,רע רעד
רעקיטכעמ
,ראטאפמואירט
זיא
ןתמארעדניא
ןעוועג רעד
.רערילראפ
ןענואוועג
טאה
.םענעגאיד
רע טאה
טבעלעג טימ רעד
;רוטאנ ,סאד םאוו ןעמ
טפור ןא ןטימ ןעמאנ
,רוטלוק טאה רע
,טעטכאראפ
;ןפראווראפ
רעבא
רע טאה
ןתמארעדניא
טכיירגרעד
יד
עטסכעה הגרדמ ןופ
רעתמא
ןייזטסואוואבטסבלעז-רוטלוק
ןוא
.לארטנאקטסבלעז
רעדנאםקעלא
,טאה
,טרעקראפ
טבערטשעג
וצ
:עיצאזיליוויצ
ןופ רעד
רעשינעלעה
רוטלוק טאה רע
טלאוועג ןכאמ א
.עיצאזיליוויצ־טלעוו
רעד ףוס זיא
רעבא
,ןעוועג זא רע זיא
ןראוועג א
ףאלקש ןופ רעד
,רוטאנ .ד .ה ןופ
ןטקניטסניא
ןוא תוואת . . . ראנ״ ןפיוא געו וצ ךיז טגיל
,״טייקסיורג
טאה
םיא
טנרעלעג ןיז
.םענעגאיד-ןםיוועג
רע טאה ןיז ןסיוועג טשינ ־עג
.טגלאפ ךיא״ ןיב יד
,״טלעוו טאה רע
,טהנעטעג ןוא רע טאה
,טלאוועג
זא יז לאז ןיז יוזא
,םיתג יו
ןיימ״(רע
-טייקסיורג
יד
עכעלשטנעמ
־סיורג
,)״טייק רעבא ,יז יד
,טלעוו זיא טשינ
ןראוועג יוזא
,םיורג יוזא לדייא ןוא
,ךעלשטנעמ
יו רע זיא עבטב
;ןעוועג
,טרעקראפ
רע זיא
ןראוועג יוזא
,בארג יוזא
לאטורב ןוא
,קידתוירזכא
יו יז . . . רע זיא ןופ ריא טגיזאב
;ןראוועג טגיזאב יז טאה
םענעגאיד . . .
זיא םע ראנ
סרעדנאסקעלא
?עידעגארט
,ןינ זיא׳ס רעד
־שטנעמ
םטייה
.עידעגארט
יד
םעלבארפ ןופ
רעדנאסקעלא״
ןוא
״םענעגאיד
זיא
ןא
עניימעגלא
,עשיטע־לאיצאס
טינ ןיק
עשיגאלאכיספ־לעודיווידניא
.םעלבארפ
ןוא זיא׳ס ןא
,עקיבייא טינ ןיק
עטרינאיצידנאק־שיראטסיה
םעלבארפ
. . . ךיוא ןיא
רעזדנוא טייצ ןעייטש
רעקלעפ ןוא
רעדנעל
ןוא(
)םידיחי ראפ רעד
רעקיבלעז
רערעווש
,עמעליד ראפ
רעכלעוו
יד
עטכישעג זיא
ןענאטשעג ןיא יד ןטייצ ןופ
םענעגאיד ןוא
.רעדנאסקעלא