Page 154 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

ןגעוו
דוד
סיקסניפ
ענעבילקעגפא
סעמארד
טנ
ןיז
.ןפאש ןא םעד קילג ןופ ןפאש ןאק רע טשינ
.ןבעל םאד זיא ייב םיא
טשינ ןיק
ךאז־סוסקול
ןוא יאדווא טשינ ןיק
,תעגושמ יו סע ןעניימ יד
סרעטסיליפ
ןופ עלא ןסאלק ןוא עלא
.ןעגנאר םאד ןיז
שירעפעש ויא
ןיז
ךעלגעט
,טיורב ןיז
,טפול םאד טכיל ןופ עניז .ןגיוא טמענ ןעמ םע
וצ יב ,םיא טרעוו ןיז ןבעל
,רעטצניפ טאה רע טשינ טימ םאוו
קיטסייג
וצ
,ןעמעטע ןוא םע
םיאיטייג םיוא םאד .תויח
קיזייא
םלטפעש
עמארד ,זיא יו רימ ,ןעעז יד
עמארד טשינ יוזא ןופ
עלאיצאס
,תוריתס יו ןופ רעד
רעשירעפעש
,טייקכעלנעזרעפ
ןופ ריא
.טייקמאזנייא
קיזייא״
״לטפעש זיא טשינ ןײק
,קרעוו־הביבס
זיא׳ס רעבא א קרעוו
ןגעו
,ןשטנעמ סאוו ןעניז גנע
ןדנובראפ ןוא
ןסקאווראפ
טימ א ץנאג ־אב
רעטמיטש
,הביבס טימ א ץנאג
ןטמיטשאב
.רעגייטשסנבעל
ןוא יקסניפ
טאה רעד
גנורעדליש
םנופ
,רעגייטשסנבעל
ןופ רעד
רעלאיצאס
,הביבס
טקנעשעג טשינ
רעקיצניוו
,טייקמאזקרעמפיוא
יו םעד ־עניא
ןטסקינייוו ןבעל ןופ יד
סיטאמארד״
,״ענאסרעפ
רעבא ןיז קיצנוק ־םיוא
ןלאמ יד
עקידנסיורד
םיטרפ טאה טשינ
טלקנוטראפ
ןוא טשינ ־ראפ
טרענימ םעד
ןשיגאלאכיספ־שיטע
ןעניז ןופ רעד
;עמארד םאד ,טאה
,טרעקראפ
םיא
ןפלאהעג ראלק ןוא טלוב
,ןרעוו סאד טאה םיא ןבעגעג
שיילפ ןוא טולב . . .
קיזייא״
״לטפעש ,זיא
,רעבירעד
ענייא ןופ
םיקסניפ
עטסעב
סעמארד ןוא ענייא ןופ יד ראג ענייפ
ןעגנוכיירגרעד
ןופ
רעזדנוא ־ארד
רעשיטאמ
רוטארעטיל
.ללכב
טקנופ יוזא זיא רעד״ ״רצוא ענײא ןופ
ערעזדנוא
עטלייצעג ,עטוג
ראג עטוג
.סעידעמאק
ןיא םעד״
,״רצוא יוזא יו ןיא
עילימאפ״ ,״יבצ טקריוו ףיוא זדנוא
טשינ יוזא יד
,הביבס יו יד עיידיא ןופ רעד
,עמארד יד עיידיא םנופ
טשינ-סנשטנעמ
אקווד םנופ
,סמיי יו ןעמ טאה םע
טלאוועג ־םיוא
םנופ-ןשטײט
םנשטנעמ ןגאי ךיז ךאנ םעד ןטאש רעדא רעד
עיזוליא
ןופ ;קילג ןיא םעד״ ״רצוא
טמענראפ ןיוש א ןסיוועג טרא םאד
־םתס
,עכעלשטנעמ
,םאד םאוו טכאמ לסיבא
טקארטסבא
עשפיה
עכעלטע
,סעמארד םאוו יקסניפ טאה
רעטעפש
;ןבירשעג ללכב רעבא ןעניז יד
ןעניושראפ
שירפ ןוא
.קידעבעל יז ןעניז
קיטייזנייא
.טרעדלישעג
רעבא
יו
ןדלעה ןופ א
רעשיריטאס
עידעמאק ןזומ יז יוזא
טרעדלישעג
,ןרעוו
ןוא יד
,בראפ סאוו טימ ריא טאה רעד
רעקיטאמארד
יז
,ןלאמעג זיא
טכידעג
;טרימשעגנא
ערעייז
רעמינפ ןעניז יויוזא
:עטמירקעגסיוא
סע