Page 155 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

חנ
רעגינ
רעשידיי־שיאייפארייא
רוטארעטיל
. . . זיא קיזייא״
״לטפעש א
עלאיצאם
.עמארד רעבא ,ראנ ןופ
ףיואנביוא זיא םע .יוזא ןיא ךות זיא םע א ףיט
עכעלנעזרעפ
,עידעגארט
ןוא יז
טלגיפש ןיז פא ןיא ןקיזייא א י נ ע ו ו י י ־
נ י .ק ןיז
,תיבה־לעב
עטאנ
,ןידלאג
טריטאולפסקע
ןיז
־םגנודניפרעד
,טנאלאט ןיז
עקיטסייג
,טפארק־סגנופאש
טשינ ראנ ןיז עשיזיפ
,טעברא
ןוא ןמז־לכ עניז
עשירעדניפרעד
ןעגנואוטפיוא
ןביג םיא ןיילא א ־סייג
עקיט
,גנוקידירפאב
זיא רע קיאור ןוא
טריטלאווער
טינ ןגעק ןיז ־לעב
.תיבה רע
ןיא-זיא ןיז
א-ךאפ
,רעלטסניק
ןוא רע
טנגונאב ןיז טימ
רעד
,גנוניולאב סאוו םע טיג םיא ןיז
טפאשרעלטםניק
׳רע-
טלעטש
ךיז
ןדירפוצ טימ רעד דיירפ ןופ
.ןפאש רעבא םע טמוק לענש א ףוס
וצ רעד
.דיירפ יד
עלעירעטאמ
טיונ ןוא
,תוקחד
םענייאניא טימ רעד
רעלאטורב
גנואיצאב םנופ
תיבה־לעב ןוא ןופ עלא
,עקימורא ןפאש יב
ןקיזייא א
,דנאטשוצטימעג
סאוו טכאמ םיא
קיאייפמוא
ךיז
רעטייוו ־פא
ןבעגוצ טימ עניז
עשירעדניפרעד
רענעלפ ןוא
.ןעיידיא טלאפ רע ןיירא
ןיא
,תובצע ןיא ,שואי רע ןאק טשינ ןאט ,רעמ סאוו רע טאה זיב ןאד ־עג
,ןאט ןוא זא ןיז
תיבה־לעב ליו םיא רעמ טשינ ןבעג ןיק
,טעברא ־ראפ
טסירד םיא טשינ יוזא ,סאד םאוו רע
טביילב ןא א לקיטש
,טיורב יו
,םאד םאוו רע זומ ןיז ןדייש טימ יד
,״סענישאמ״
םאוו רע טאה
ןפאשעג
ןוא ראפ
טשינראג
טפיוקראפ םעד
.טנאקירבאפ
ןופ סיורג סעכ ןוא ־מוא
טייקנפלאהאב
טפאכ רע ןראפ
ןייגקעווא ןוא
טכערבעצ יז
ךאנ-ןוא
רעמ
,טכאקעצ
טרעטיבראפ
ןוא
טפראװ-ןריולראפ
רע םעד ־לעב
תיבה ןיא
רעטצנעפ ןיירא א ןייטש . . . רע
טביילב רעבא
,טנלע ןוא
,ןיילא יו א
.ןייטש רענייק
טייטשראפ םיא .טינ טשינ ראנ ןיז
,תיבה־לעב
םאוו טאה ןיא ןעניז ראנ עניז
ענעגייא
;ןסערעטניא
טשינ ראנ ןיז דיוה
,טניזעג םאוו טדייל יוזא ןופ עניז
ךיוא-,״ןתעגושמ״
עניז
,םירבח יד
,רעטעברא
ןליפ טשינ טימ טימ .םיא וליפא
,קיווייל רענייא ןופ יד
,רעטעברא
םאוו ןעניז וצ םיא
רעטנעענ יו עלא
,ערעדנא ןאק ךיז טשינ
ןבייהרעד וצ ןיז הגרדמ
........
וד טסייוו ,ךאד טגאז וצ םיא ןיז ,רבח יו
רימ טאה ךיז
טלאוועג ןרעוו א
.רעלאמ ראנ ךיא גאז :רימ ,טע טשינ זיא
.טשינ טסנאק טשינ
,רעבירא וטסזומ
.״רעטנורא םאד זיא יד
עיגאלאכיםפ
םנופ
ןכעלטינשכרוד
ץלא-ןשטנעמ
,םנייא וצ
רעסאוו
ןכעלטפאשלעזעג
םאלק רע לאז טשינ
,ןרעהעג םוצ
םאלק־רעטעברא
רעדא םוצ םאלק
:םיתבה־ילעב
זא ןעמ ןאק טשינ
,רעבירא זומ ןעמ
.רעטנורא רעבא
קיזייא
לטפעש ןאק טשינ
.רעטנורא ןיא םעד טגיל רעד
םזיגארט ןופ ןיז
.עגאל רע ןאק ךיז טשינ ןגאזפא ןופ ןיז
רעטסקינייוועניא
,טייהיירפ ןופ