Page 160 - Jewish Book Annual Volume 6 (1947-1948)

Basic HTML Version

ןגעוו דוד
סיקסניפ
ענעבילקעגפא
סעמארד
וצ ןיז 75 ןטס
גאטנריובעג
רעגינ
טי^% ףניפ ראי
,קירוצ ןעו יד
עשירארעטיל־שידיי
טלעוו טאה ־םויעג
״״' טבוט דוד
םיקסניפ 70ןטם
,גאטנריובעג
טאה
רעזדנוא רעייז
רעבושח
ראיליבוי
טכעלטנפעראפ
א
ןטנאסערעטניא־טסכעה
ןא״-לקיטרא
־פא
גנוצאש ןופ ךיז ךיילא
/לאנרושזךגראמ״(
29ןטס
,רעבמעוואנ
1942 .) םאד
זיא ןעוועג ןיז
,ףורפא א
רעשימעלאפ
,ףורפא ףיוא יד
ןעגנוצאשפא
ןופ
.ערעדנא א ראפ ןלעטש רעבא ןבאה רעמ יו א ןיר
ןשימעלאפ
ןוא(
ךיוא רעמ יו ןא
)ןשיפארגאיבאטיוא
.טייטאב וצ יז
טרעהעג רעד
־אראפ
,ףארג ואו יקסניפ
טנאמרעד יד״
,״רעגייטשגרעב
א ליפש ןיא ריפ
,ןטקא
סאוו רע טאה
ןבירשעגנא
ןיא 1912 . ןיא תוכייש וצ טא רעד
עמארד רעדא
רעשיטאמארד
,עמעאפ יו ךיא טלאוו יז
,ןפורעגנא
טלייצרעד
דוד
יקסניפ ןא
,דאזיפע םאוו טריפ זדנוא ןיירא ןיא ןטכער ןטימ ןופ ןיז
טא,,,גנוריזירעטקאראכ־אטיוא
סאוו רע
:טלייצרעד
ןיא״ ראי 1932 ןיב ךיא ןעוועג ןיא
,עשראוו ןוא רעד
רעטכיד ךלמ
שטיוואר טאה ךימ
טריאויוורעטניא
ןוא ךימ
טגערפעג אזא
:הישק ךיא
ןיב ףיוא א ףיש ףיוא א
ןשימרוטש ;םי באה עלא עניימ קרעוו יב ךיז ןוא
זומ יז
רעטציא
ןפראווניירא
ןיא
,רעסאוו ראנ םנייא גאמ ךיא יב רימ
רעסאװ-ןזאל
קרעװ טלאװ ךיא
?ןזאלעגרעביא
ךיא באה
,טליפעג יו
םע טלאוו
טליפעג א עטאט ןופ א ךס
,רעדניק סאוו טלאוו
טלעטשעג
ןראוועג ראפ
רעקיבלעזרעד
.םעלבארפ
רעבא רעד
,עטאט
,ךעלגעמ
טאה ןייא ,דניק סאוו רע טביל רעמ יו עלא
,ערעדנא ןוא רע טלאוו ־אב
ןסאלש וצ
ןעוועטאר ןיז
.גנילביל ךיא באה רעבא ןיק
גנילביל .טשינ
ךיא ןיב טשינ ןיק רבחמ ןופ ןיא
ןקידנעײטשםיוא
.קרעוו ךיא באה טשינ
,טסואוועג םאוו וצ
ןרעפטנע םעד
.רעלעטש־עגארפ
שטיוואר טאה רימ
ןבעגעג טייצ וצ
ןטכארט ןוא
ןגיילרעביא
,ךיז ןוא ךיא באה
:טכארטעג ןעו
ךיא טלאוו ןעוועג
ןעגנואווצעג
וצ
ןעוועטאר זיולב ןיא
,קרעוו טלאוו
םאד
טפראדעג ןיז א
,קרעוו ואו טשינ ראנ דוד יקםניפ רעד
,רעלטסניק
רעד
,רעטלאטשעג
רעד
רעפאש־שטנעמ
לאז ךיז
,ןעזסיורא ראנ ךיוא דוד
גנ