Page 143 - Jewish Book Annual Volume 7 (1948-1949)

Basic HTML Version

דפ
גרעבנײפ
יוזא ןעעז
,רימ זא ןיא םעד
עמאס
דאירעפ־ילב
ןופ יד
•״עגנױ״
(
1920-1910
)
טפערט ןעמ םעד
ןעמאנ
טאלבנעזיור
ראג
ןטלעז
ןשיווצ יד
ערעלופאפ
רעטכיד
ןופ
דענעי
.עכאפע
וצ
רענעי
ןיא(טייצ
1916 ) טאה
טאלבנעזיור
טזאלראפ
,קראירינ
םעד
רעטנעצ
ןופ רעד
דעשידײ
רעשידארעטיל
,גנופאש ןוא ךיז
טצעזאב
רצ
טשדע ןיא
טיארטעד
ןוא
רעטעפש ויא רע
ןראוועג
א בשות ןיא רעד
רעטייוו
טאטש םייב
,קיפיסאפ
ןיא
.סעלעגנא־סאל
עצנאג 15 ראי ןופ( 1915 זיב 1930 )
טדעה ןעמ רעייז
קינײװ ןופ
רעזיור
ןטאלב ןיא רעד
רעשידײ
.רוטאדעטיל
,תמא ןופ טייצ וצ טייצ
טקורד
רע פא א דיל ןיא א
,לאנרושז
רעבא םלא
ןשירעטכיד
שי טעז ןעמ םיא
טעמכ .טינ
ןוא אד
טניישרעד
ןיא 1930 ןיא
םעלעגנא־סאל
ןייז
טשרע ןוב ןופ
רעד
עיגאלירט
/׳םעדורה״
םאװ
טשאררעביא
לאמאטימ
ןעמעלא טימ
םטאלבנעזיור
רעקידנלאווק
רעשיפע
.הרובג
ןיא
״סעדורה״
טרעדליש
טאלבנעזיור
טימ ןפיט
םזיריל ןוא טימ
רעכעלדליב
קיפע ןײז
ףראד־םײה
ןיא
,עניארקוא
ןייז
עטלצראווראפ
החפשמ ןופ
,ןדיי־ספראד
םאוו
ןרעוו
ןעגנואווצעג
רעטנוא יד
ערעווש
ןעגנוגנידאב
ןופ םעד
ןשידיי
ןבעל ןיא
ןשיראצ
דנאלסור
וצ
ןזאלראפ
יד
עטעוועדנופעגנייא
רעטרע ןוא
ןרירגימע
ןייק
.עקירעמא
ןיא
םעד־טא
ןטשרע לייט ןופ רעד
עיגאלירט
טסקאוו
לאמאטימ
םיוא
ראפ
זדנוא א
רעטכיד
ןופ
ןסיורג
ןשיפע
,םאטאפ
םעמעוו
טראוו
טאה
טניישעגפיוא
ןוא
ןטכיולאב
א קיטש
קידלפאצ
שידיי
.ןבעל
ןיא
ןטייווצ ךוב
״םײל״
טרעדליש
טאלבנעזיור
טימ רעד
רעבלעז
רעקידהרובג־שיפע
טנאה יד
תוינערופ־תורצ
ןוא יד
עקיטכיל
דיירפ ןופ
יד
עטשרע
עשידײ
,רערעדנאוונייא
םאוו
ןביוה ךיז ןא
ןסאפוצוצ
םוצ
םעיינ
,ןדאב וצ רעד רעײנ םײה ןיא
.עקירעמא
ןיא
עדײב
,רעכיב ןיא
״סעדורה״
ןוא ןיא
״םײל״ טאה רעד
־ףייר
רענעראוועג
רעטכיד
טנכייצעג
ײם
,ןשטנעמ ייס
ןעגנורעדליש־רוטאנ
טימ
א
רעשירעטסיימ
ןוא-טנאה
םאד טאה
ןטאלבנעזיור
טלעטשעגקעווא
ןיא
עמאס
ןאנביוא ןופ רעד
רעשידיי
גנוטכיד ןיא
.עקירעמא
ןיא ענייז ײװצ
עקידרעטעפש
רעכיב
םמדא״
״רעדניק ןוא ןײמ״ ־כיל
עקיט
-אגאקיש(״העיסנ
1944 )
טקעלפטנא
ךיז
טאלבנעזיור
רעדיוו
ראפ
זדנוא ןיא רעד
טייקיטייז־ייווצ
ןופ ןייז
רעקידעפש
:טייקשירעפעש
ייס
םלא
רעניד
,רעקיריל
ייס סלא
רעקיטפערק
.רעקיפע
,רעטמיוצעג
רעכעלדליב
םאטאפ ןוא
,עשיריל
טעמכ
עקידתועינצ
סאד-תוטשפ
ןענייז
יד
ןכירטש־טנורג
ןופ .ה
םטאלבנעזיור
ןשירעטכיד