Page 183 - Jewish Book Annual Volume 7 (1948-1949)

Basic HTML Version

דמ
שטיװאר
והיעשי
לגיפש -
ת וכלמ
אטעג
ןיא
גאלראפ
םאד״ עײנ
״ןבעל
,שזדאל
,ןליופ ןיא רעד
עירעס
ענײלק.
,״קעטאילביב
זיא
רעמוז
1947 ,
ןענישרעד
א
ןיילק
לכיב ןופ 96
ןטײז
ןופ םעד
רעירפ
קינײװ
ןטנאקאב
טעאפ ןוא
רעקיאזארפ
והיעשי
.לגיפש ףלע
עניילק
.ןעגנולייצרעד
רעבא
לגיפש ןיא
רענייא ןופ יד
,םידיחי
סאוו
ןבאה םעד
םוירעלטיה
טבעלעגרעביא
ןיא
ןליופ
,אפוג
בורל ןיא
רעשזדאל
.אטעג
סאד
ענײלק
עלעכיב
טאה שממ
ןעמונעגנייא
יד
עשידיי
;רוטארעטיל
סאד
,ןענייז
,ךעלריטאנ
טשיג יד
עטשרע
־רעד
ןעגנולייצ
ןופ יד
,םאטעג
רעבא יד
עטשרע
עשיטנעטיוא
ןוא
־טסניקכיוה
עשירעל
ןענייז
.ייז
רשפא טשינ
ןיא רעד
טפארק
ןופ
,דליב
רעבא ןיא
רעד
רעשיפאזאליפ
ור ןיא
ןעלדנאהאב
םעד
ןטסקיאורמוא
ףאטש ןיא
רעד
גנוטכינראפךשטנעמ-רוטארעטיל־טלעװ
ןא א םוש
-גנוקיטכעראב
טכיילג
ךיז
והיעשי
לגיפש סיוא טימ םעד
ןטמיראב
טעאפ
םהרבא
־צום
.רעוועק
ענייז
ןעגנולייצרעד
ןבאה ךאנ
וצרעד יד
,הלעמ םאוו ייו
ןענייז
עקאט
,ןעגנולייצרעד
םע
טעשעג
ןיא ײו
לאמעלא
.םעפע ןוא יווא יוו םע
טעשעג
ןיא רעד
רעשירעלטסניק
גנורימילבוס
ייב
,ןעלגיפש יווא ויא ךאד
ןעשעג
ןיא
ןקילייה
אטעג־תוכלמ
ןיא רעד
.ןתמא
ןר וד ענייו
־רעד
ןעגנולייצ
טעוו
יד
טלעווכאנ
ןענעק א
קילב ןוט גיוא ןיא גיוא ןיא םעד
םוהת ןופ
רעודנוא
ןשידיי
.טרעדנוהראי
לבייל
ר ע ד - י ק צ י ל א
שטנעמ טעוו
טוג ןייז
ןיא
ןבלעו
רעשזדאל
,גאלראפ
ןיא
ןבלעו
,ראי יד
עבלעו
לאצ
,ןטייו
ויא
ןענישרעד
לבײל
םיקצילא
:גנולמאו־םילשמ
רעד
שטנעמ טעוו
טוג
ןייז
. . .
יקצילא ויא א
טנאירטאפער
ןופ
דנאבראפךטאר
ןוא
טניואוו
,טציא יוו
,לגיפש ןיא
.ןליופ
יקצילא זיא
רערעל
ןוא
שיטקאדיד
ןענייז
ענייז
,םילשמ יוזא זיא ךאד
לאמעלא
רעד .ןימ
יקצילא טאה
רעבא ךיוא
ןיא
ןעניז םעד
םעײנ
,רוד םאוו
ףראד ךיז טימ רעד
ףליה ןופ ךיוא ענייז
םילשמ
.ןעיצרעד
ןענײז
ײז
רעבירעד
בורל טשינ
,שיטסימיסעפ
ןוא רא
ןביוה
טביוה רע ןא םאד
עצנאג
לכיב טימ א
:לשמ רעד
,םיוב רעד
קאינפ ןוא ענײז
.ךעלטיר
טלייצרעד
רע
טראד
ןגעוו
א ראפ
,ךעלטיר
םאװ
ןבאה
טצארפשעגסיורא
ףיוא םעד
קאינפ ןופ א
םענעלאפעג
.םיוב
םנייא ןופ טא יד
ךעלטיר
ליוו טשינ
,ןעילב םע
טלאה ןיא ןייא
ןענייוואב
יד
עקילאמא
עיראלג
ןוא
.טענאיווראפ
יד
ערעדנא
רעבא
ןםײר ךיז וצ