Page 193 - Jewish Book Annual Volume 7 (1948-1949)

Basic HTML Version

דל
שטיװאר
א שודק ןופ
,עפארייא
סאװ ןײז ךוב
טנײשרעד
ןיא
?עקירעמא
רימ
ןלעװ
ןזאל
ןרידיצעד
םעד
.טרא־קורד
עקירעמא
רעבירעד-טרינימאד
םלא
.עטשרע
קחצי
ס א ר - ןא ס ל ע נע צ א ק
ד יל ןופ
ןטעגרהעגסױא
ןשידײ
ק ל א פ
סאד ךוב ןופ 80
,ןטײז
טקורדעג
ןיא רעד
,טיירב
טימ
,רעדליב
סעילימיסקאפ
ןוא
תומדקה
ןופ .ד .מ ןוא
םירמ
,שטיװאנ
טאה
־עגסיורא
ןבעג
,"ףוקיא,רעד
.קראי־וינ
ןיוש
רעירפ ויא םאד
,ךוב סאוו
טלאהטנא
15
רעדיל וצ 15
ןפארטס
וצ ריפ
,תורוש
בורל ןיא
ןשיבמאי
ןוא ךיוא רצ
לאמ ןיא
ןשיאעכארט
,םטיר
טקורדעג
ןראוועג
ןיא
.ויראפ
ענעי
־םיוא
עבאג
זיא
רעבא טשינ
טיירפשראפ
.ןראוועג
יד
רעדיל
טאה
קחצי
,ןאטלענעצאק
רעד
רעשידיי־שיאערבעה
,רעטכיד
ןבירשעג
ןיא
־קנארפ
,ךײר ןיא א
,רעגאל
ןשיווצ
ייווצ
.ןעמוקמוא
ןופ ןײא
טפלעה ןופ ןײז
,החפשמ
סאוו
ויא ןיוש
,ןעמוקעגמוא
ןוא ןופ רעד
רערעדנא
-ט פ ל ע ה
טימ םיא
טאװ-ןעמאװצ
זיא ןיוש
ןעװעג
טפשמראפ
וצ
.םוקמוא
םאד
ןענייז
יד
עטטקירעיורט
,רעדיל
טאװ יד
עשידיי
קיריל טאה ןעוו םע זיא
טכארבעגטיורא
ןוא טעװ ןעװ טע ויא
.ןעגנערבסיורא
ביוא טע טעװ
לאמא
טמיטשאב
ןרעװ א
רעלאנאיצאנ
גאט־רעיורט
ךאנ םעד
ןטירד
-ןב ר וח
ןלעװ
סנאטלענעצאק
טרעדנוהניינ
תורוש יד
תוניק .ןײו
טאד
ךוב זיא
טליהעגמורא
ןיא ןא
,ןכעלגנירדכרודמוא
ןרעטצניפ
.רעיילש
ןייז
רעצנאג
םוימיסעפ
ויא ןיוש ןיא ןייז
לטיט :אד סאד דיל ןופ
־עגסיוא
ןטעגרה
ןשידיי
.קלאפ
ןוא ךאד זיא טאד דיל
ןטאגעגניירא
ןראוועג
ןיא
א
רעזיצערפ
,םראפ א
רעקידנדניב
ןיא עלא
,ןעגנוטביר
לײװ ןיא
ןפיט
ךות טאה רעד
רעטכיד
,טסואוועג
יווא יוו
והימרי
ייווצ ןוא א
בלאה
טנזיוט
ןראי
ראפ
,םיא זא
קיבייא זיא ןייז
.קלאפ
ןוא זא דע טאה ןײז
עמעאפ
ןיא א
,שאלפ ןוא ייב
,תודע
,ןבארתאפ
טאה רע
טסואזועג
ןיא
ץראה ןופ ןייז
,ץראה וא
עשידײ
טנעה
ןלעװ טע
ןבארגטיוא
.לאמא ןוא
יווא ויא
.ןעשעג
קיבייא שידיי
,ןבעל
,ןייא־ראי
טיוא־ראי
טנעײלעג
-ןרעװ
ןוא
זיא -ר וב יצב
טא םעד
דיל־רעיורט
ןופ
רעדיל־רעיורט
.טרעשאב
בקעי
ןיא-ןײטשטאלג
ךות
ןעמונעג
סאד
עלאטיפאק
ךוב ןופ 544
עטקאפעג
ןטייז
טאה
ןבעגעגטיורא
רעד
גאלראפ
,״תונתמ״
.קראירינ
סאד זיא א
גנולמאז
,ןעייסע סאוו
רעד
רעטביד
ןוא
טטיאייסע
טאה ןיא יד
ןראי
1947-1945
טקורדעג
ןיא
ןשידיי״