Page 194 - Jewish Book Annual Volume 7 (1948-1949)

Basic HTML Version

יד
עשידיי
רוטארעטיל־טלעװ
1948-1947
ןײא
ס ר ע נ ע ײ ל
ט י נש ר ע װ ק
ןיא א
ר א פ
ג נ י ל ד נ ע צ
ס ע י ז נ ע צ ע ר ־ ץ ר ו ק
ך ל מ
ש ט יװ א ר
ןא
טראװריפנײרא
טשיך רעד
רעבײרש ןופ יד
ןוא-תורוש
טשינ
ןײק םוש
ןעק-רעבײרש
■״1 ןיוש רעמ
ןגלאפכאנ
טירש ײב
טירש םעד גנאג ןופ רעד
רעשידײ
רוטארעטיל־טלעװ
רעביא עלא ףניפ
.ןטנעניטנאק
טירש ײב
טירש
:טנײמ
ןזעל י ע ד ע ם
.ךוב ןיא
ערעדנא
ןרוטארעטיל
טפאש ךיז ןופ ךיז
ןײלא
רעד
רעכעלריטאנ
ביולקפא
ןופ רעד
טעטילאװק
ןוא ןעמ ןעק ךױ
־ראפ
ןעניג
ןזעל
זיולב םעד
ביולקפא
ןוא ךאד
ןײגטימ
טירש ײב
.טירש
שרעדנא
יד
עיצאוטיס
ײב
.זדנוא
רעזדנוא
ןזעװ־עיזנעצער
טײטש ףיוא
א ץנאג
רעכיוה
,הגרדמ
רעבא םע זיא טשינ
.טריזינאגרא
קילעפוצ
ןרעװ
עקיטכיװ
רעכיב
קינײװ
,טקרעמאב
קילעפוצ
ןרעװ
רעקינײװ
עקיטכיװ
.טקרעמאבליפוצ
א ן א - ב ו ר ל
רעזײב
.הנווכ
.לאפוצ
ןע נע ז-ב גא - ן וא
,רימ
עשידײ
,רעבײרש ךאנ רעד
,עיצאטופמא־רעטסנאמ
םאװ רימ
ןבאה
,ןטילעג
רעײז
ראבליפ
ןראװעג
וצ
ןדעי
ןשידײ
.ךוב רימ
,ןליוו
זא ץלא
לאז ןײז טוג ןוא
ןליװ ץלא
ןײלא
.ןזעל
רעבא
,קיזיפ
קיזיפ
,שממ
טלעטש
ךיז
.ןגעקטנא
ןוא יוזא
טרידנעטערפ
טשינ
טא רעד
טינשרעװק
ףיוא
.תומילש טא
ליפיוזא טאה
ןזיװאב ןיא םעד לאפ
ן י יא
.רענעײל
ץנאג
עקיטכיװ
קרעװ
ןענײז
ןזאלעגכרוד
לײװ ײז
ןענײז
ךאנ טשינ
־עגכרוד
ןזעל
.ןראװעג
טאג טאה
זיולב ןייא ראפ
ןגיוא
,ןבעגעג
רעד
רעקיטפא
ןײא ראפ
,ןלירב
ןוא א תעמ תעל טאה
זיולב ײװצ ץוט
עקניצרוק
ךעלהעש ןוא ןעמ טוט ךאד ךאנ
ןכאז ףיוא
םטאג
טלעװ ץוח
.ןזעל ןוא
א
,ךאז
םאװ
טרידנעטערפ
טשינ
ףיוא
תומילש
ףראד ךיוא טשינ
ןײק
ןשיטאמעטםיס־שינאכעמ
.לעטשפיונוצ
טעװ
עקאט רעד רדס ןופ יד
םעיזנעצער־ץרוק
ןײז א
טלײטעגנײא-רעקילעפוצ
זיולב טיול
ײטנאק
. . . ן ט נ ע נ
םע
טדער ךיז ךאד
ןגעװ א
ר וטא רעט יל ־ט לע וו
ריעזב
.ןיפנא ןוא
,דלאב
וליפא ייב טא רעד
,גנולייטנייא
.ןעמעלבארפ
ואװ
טמענ
ןעמ
ןײרא א ךוב ןופ א
,רעביירש םאװ
טניואװ ןיא
ךײרקנארפ
ןוא
ןײז ןוב
טנײשרעד
ןיא
,עניטנעגרא
ןוא ואװ
טמענ
ןעמ
ןײרא א ךוב ןופ
נל